【英語攻略-大問3-和訳】偏差値40からの逆転合格メソッド 

こんにちは!RONです!

今回は航大入試英語の山場、大問3について解説していきます。

こちらも大問2と同様、航大公式ホームページで過去問が見れない厄介な存在です。

 

対策や難易度が把握しづらいので航大初受験の方には不利になってしまう可能性があります。

今回の記事でなるべく詳細に解説して行くので参考にしてください。

 

例文も用意してあるので自分の実力をチェックしよう!

 

英語の大問1、大問2の解説もありますので、まだの方は確認して見てくださいね!

出題傾向

出題傾向としてはページ丸々1P文にわたる文章が一個与えられます。

単語数としては1000単語くらいです。

この長文内に4つの下線が引かれて4問の日本語訳が出題されます。

 

配点は全部で30点分です。

1問あたりの配点が今試験で最も高いです。

特徴として配点が下線の長さに応じて大きく変わります。

確認できる過去問の範囲内では1 問あたり5〜12点となっています。12点問題ではなるべく高得点を狙って行きたいですね!

逆転メソッド「配点のバラツキに注意」

 

航空大学校 英語

難易度

英文の難易度は比較的読みやすいと思います。

出典は大問2と同様、海外のニュース記事が元になっていることが多く、これが過去問を載せられない理由だと思われます。

 

下記に難易度が似ている英字記事を引用しますので、大体の英文の難易度を感じてください。

どうですか?そこまで難しくは無いですよね。

 

また題材は大学入試で取り扱われるものより若干時事寄りなものが多くなってます。

そのため使用される単語もそれに伴ったジャンルの偏りが見られます。

和訳問題ですので、不明な単語は致命傷になる可能性もあります。

一般の単語帳で問題ありませんが、時々英字新聞に触れて解らない単語はチェックしてください。

逆転メソッド英字新聞に触れておく

 

 

 

Every people has its own way of saying things, its own special expressions. Many everyday American expressions are based on colors.

Red is a hot color. Americans often use it to express heat. They may say they are red hot about something unfair. When they are red hot they are very angry about something. The small hot tasting peppers found in many Mexican foods are called red hots for their color and their fiery taste. Fast loud music is popular with many people. They may say the music is red hot, especially the kind called Dixieland jazz.

Pink is a lighter kind of red. People sometimes say they are in the pink when they are in good health. The expression was first used in America at the beginning of the twentieth century. It probably comes from the fact that many babies are born with a nice pink color that shows that they are in good health.

Blue is a cool color. The traditional blues music in the United States is the opposite of red hot music. Blues is slow, sad and soulful. Duke Ellington and his orchestra recorded a famous song – Mood Indigo – about the deep blue color, indigo. In the words of the song: “You ain’t been blue till you’ve had that Mood Indigo.” Someone who is blue is very sad.

The color green is natural for trees and grass. But it is an unnatural color for humans. A person who has a sick feeling stomach may say she feels a little green. A passenger on a boat who is feeling very sick from high waves may look very green.

Sometimes a person may be upset because he does not have something as nice as a friend has, like a fast new car. That person may say he is green with envy. Some people are green with envy because a friend has more dollars or greenbacks. Dollars are called greenbacks because that is the color of the back side of the paper money.

The color black is used often in expressions. People describe a day in which everything goes wrong as a black day. The date of a major tragedy is remembered as a black day. A blacklist is illegal now. But at one time, some businesses refused to employ people who were on a blacklist for belonging to unpopular organizations.

In some cases, colors describe a situation. A brown out is an expression for a reduction in electric power. Brown outs happen when there is too much demand for electricity. The electric system is unable to offer all the power needed in an area. Black outs were common during World War Two. Officials would order all lights in a city turned off to make it difficult for enemy planes to find a target in the dark of night.

次ページ
対策方法について

Twitterでフォローしよう